Diluvio su Como, in Tangenziale come in piscina