Tremezzina Music Festival chiude con un viaggio musicale transatlantico
Dopo cinque intense giornate chiude il festival in Tremezzina. reTORNAR è un dialogo intenso e raffinato tra voce e contrabbasso con Magalí Sare e Manel Fortià
Giovedì 6 agosto alle 21.00 l’ultimo appuntamento del Tremezzina Music Festival 2026 iniziato domenica scorsa sotto la direzione artistica di Saul Beretta organizzato da Musicamorfosi e dal Comune di Tremezzina. Una rassegna musicale di ottimo livello che ha illuminato alcuni luoghi iconici del comune del centro lago di Como.
Domani si chiude al Parco Teresio Olivelli di Tremezzo con uno spettacolo coinvolgente: reTORNAR, viaggio musicale transatlantico nel quale jazz, improvvisazione e tradizioni popolari si incontrano senza perdere la propria identità. A guidare il viaggio la cantante e polistrumentista catalana Magalí Sare e il contrabbassista Manel Fortià
Un dialogo intenso e raffinato tra voce e contrabbasso, in cui Magalí e Manel costruiscono un linguaggio musicale essenziale e sorprendente. Il loro progetto si distingue per l’originale rilettura di brani della tradizione latinoamericana, iberica e catalana. Attraverso un approccio libero e contemporaneo, melodie conosciute si trasformano in paesaggi sonori inaspettati, guidati dal ritmo, dall’improvvisazione e da una profonda intesa artistica.
La voce duttile e imprevedibile di Magalí Sare si intreccia con il contrabbasso di Manel Fortià in un continuo gioco di ascolto e interazione. I ruoli non sono mai rigidamente assegnati: il contrabbasso può sostenere il ritmo, suggerire una melodia o diventare una seconda voce, mentre il canto si muove liberamente tra parole, vocalizzi, percussioni e invenzioni timbriche. Ne nasce una musica scarna solo in apparenza, capace di riempire lo spazio attraverso ogni respiro, pausa e variazione.
Pubblicato nel maggio 2023, reTORNAR è il secondo lavoro realizzato insieme dai due artisti nel quale il loro paesaggio sonoro si amplia con flauti, ukulele basso, piccole percussioni. Il titolo racchiude la filosofia dell’intero lavoro. “Tornare” non significa ripetere il passato, ma ritrovare le proprie radici dopo aver attraversato altri luoghi e incontrato ritmi, lingue e culture differenti. Il disco prende ispirazione dagli antichi viaggi per mare e dagli scambi culturali generati dalle rotte tra Europa e America: itinerari reali che il duo trasforma in traversate musicali immaginarie, facendo dialogare Catalogna, Portogallo, Argentina, Brasile, Messico e Cuba.
Il punto di partenza è “Tornar”, adattamento in catalano del celebre tango Volver di Carlos Gardel. Nella rilettura di Sare e Fortià il tango cambia continuamente pelle, assumendo anche i colori dell’habanera e della guajira flamenca. Lo stesso principio attraversa tutto il repertorio: Cambalache parte idealmente da Buenos Aires e approda al carnevale di Rio de Janeiro; la canzone tradizionale minorchina Roseret diventa una ranchera; la portoghese Senhora do Almortão incontra il ritmo della bulería di Jerez.
Nel viaggio trovano posto anche La leyenda del tiempo, resa celebre da Camarón de la Isla e riletta con sfumature sefardite, la brasiliana Modinha, trasformata in una sorta di tango sperimentale, e Guantanamera, spinta verso un territorio sorprendente tra guajira cubana, flamenco e sonorità elettroacustiche. Il percorso si conclude con una composizione originale costruita sul poema La meva àvia di Joan Antoni Carrau, una pagina più intima dedicata alla memoria e agli affetti familiari.
A Tremezzina le canzoni attraverseranno così mari, epoche e confini linguistici, trasformando il palco del Parco Teresio Olivelli nel punto di approdo di una lunga rotta musicale. Un concerto capace di sorprendere per intensità e libertà espressiva e di riunire culture differenti in un’unica, coinvolgente narrazione. L’appuntamento è realizzato con il contributo dell’Institut Ramon Llull di Barcellona, impegnato nella promozione internazionale della lingua e della cultura catalana

giovedì 6 agosto 2026 h 21.00
TREMEZZINA MUSIC FESTIVAL
Parco Teresio Olivelli
reTORNAR
Viaggio musicale transatlantico
MAGALÍ SARE & MANEL FORTIÀ
Magalí Sare voce
Manel Fortià contrabbasso
La partecipazione è libera; gli organizzatori invitano chi lo desidera a sostenere il festival con una piccola donazione di 2 euro
In caso di maltempo il concerto sarà nell’auditorium della scuola primaria di via Elio Sambartolomeo, in località Ossuccio.
Alla realizzazione della ventitreesima edizione del Tremezzina Music Festival hanno contribuito gli hospitality partner Residence Lenno, Azalea società cooperativa sociale e Auxilium società cooperativa sociale. Il festival è dedicato alla memoria di Luisa Cetti, storica, saggista, attivista femminista e instancabile promotrice di iniziative culturali, scomparsa a Milano lo scorso ottobre.

