Partita alla grande la rassegna di teatro dialettale al Teatro Nuovo di Rebbio. Per questa 34° edizione sono solo cinque i titoli in programma, ma è il segnale di una voglia generalizzata di ripresa. Sabato 5 marzo la Compagnia “San Giovanni Bosco” di Seregno porta in scena “Salam e champagne insèma fann dagn” una commedia brillante tratta da “Vacanze forzate” di Antonella Zucchini. Originariamente in fiorentino è stata adattate al dialetto brianzolo da Giorgio Trabattoni.
Siamo negli anni Sessanta. La famiglia Trombetta, arricchiti ortolani, dopo molti anni torna a fare la sospirata vacanza. Un mese di agosto tutto all’insegna del riposo e della tranquillità in
un paese rinomato dove la “crème” dei nobili passa le sue vacanze estive: “Riva Lambrosa”. Una località dove regna sole, pace e ottimo cibo.
Tutto sembra andare per il verso giusto grazie anche alla famosissima agenzia di viaggi Galassi, che offre alla famiglia una bellissima villa vista mare. Ma proprio quando tutto sembra scorrere liscio… dietro la porta si presenta una inaspettata sorpresa.
Divertente, piena di colpi di scena e battute comiche. Due ore di puro spasso e buon umore.
34° Rassegna Dialettale
TEATRO NUOVO via Lissi 9 Rebbio -COMO
Sabato 5 marzo 2022 – ore 21.00
Compagnia Teatrale “San Giovanni Bosco” Seregno
“SALAM E CHAMPAGNE INSÈMA FANN DAGN”
Commedia brillante in tre atti tratta da
“VACANZE FORZATE” di Antonella Zucchini
Trascritta a tradotta da Giorgio Trabattoni
INGRESSO: € 10,00
PRENOTAZIONI: È possibile prenotarsi entro le ore 16.00 del giorno dello spettacolo
via e-mail teatronuovorebbio@hotmail.com o al numero 339 8442242.
Oppure direttamente in biglietteria il giorno dello spettacolo dalle ore 20.00.
Le prenotazioni saranno ritenute valide sino a 5 minuti prima dell’inizio dello spettacolo.
EMERGENZA COVID-19: Green pass e Green pass rafforzato
La rassegna continua con…
Sabato 12 marzo
ore 21.00
MATRIMONIO CON IL MORTO
Filodrammatica Cittadina “Paolo Ferrari” – Busto Arsizio
Sabato 19 marzo
ore 21.00
ZUC E MELUN A… LA SUA STAGIUN
Compagnia Teatrale “Quelli dell’ Arcobaleno” – Cesano Maderno
Sabato 26 marzo
ore 21.00
UL PARADIS DI CIAPARATT
Compagnia Teatrale “Impara l’Arte” – Monza
commenta