Domani, sabato 16 ottobre alle ore 15.30, nel cortile della scuola secondaria di I grado, via Camozzi 23 a Menaggio, la presentazione del libro “Lago di Como Grand Tour”. Intervengono il curatore, Pietro Berra, una rappresentanza di alunni e docenti dell’Istituto “Vanoni” di Menaggio, che hanno collaborato alla traduzione di uno degli autori antologizzati, Mark Twain.
Per la prima volta sono stati raccolti in un libro, edito dall’associazione Sentiero dei Sogni, gli scritti dei più importanti autori dell’epoca del Grand Tour, come Wordsworth, gli Shelley, Hawthorne, Stendhal, Flaubert, Strindberg, Wharton, Twain e James, dedicati al lago di Como e a quell’area geograficamente e culturalmente contigua, che include la sponda italiana del Ceresio, i laghi briantei e si estende fino al passo dello Spluga.
Da Richard Lassels, che nel 1670 coniò il termine “Grand Tour”, fino a Hermann Hesse, ultimo visitatore illustre alla vigilia della Grande Guerra, sono 20 i racconti d’autore raccolti da Berra.
Grazie alle traduzioni originali curate da persone esperte anche del territorio in cui si sono mossi gli ospiti stranieri, e alle introduzioni che contestualizzano i testi, il volume “Lago di Como Grand Tour” permette non soltanto di godere delle descrizioni dedicate al Lario da 22 scrittori e poeti di grande talento, ma anche di provare a ripercorrere i loro passi.
Introduce il sindaco di Menaggio Michele Spaggiari Letture di Claudia Cantaluppi
Partecipazione gratuita con iscrizione obbligatoria a questo link: https://www.eventbrite.it/e/biglietti-lago-di-como-grand-tour-174520745247
Per saperne di più sul libro: https://sentierodeisogni.it/project/lago-di-como-grand-tour
L’incontro è organizzato dall’associazione Sentiero dei Sogni in collaborazione con il Comune di Menaggio nell’ambito del progetto Camminleggendo sostenuto da Fondazione Provinciale della Comunità Comasca.
commenta