Lo spavento

Brunate, si perdono sul sentiero: i pompieri recuperano due turisti tedeschi in difficoltà

Intervento oggi pomeriggio. Hanno smarrito la strada mentre percorrevano la zona del Castel d'Ardona. Aiuto con il traduttore automatico del 112.

pompieri como recupero turisti tedeschi in difficoltà sui sentieri di brunate

Movimentato intervento questo pomeriggio dopo le 14 dei vigili del fuoco di Como, a Brunate per recuperare due turisti tedeschi dispersi nei boschi del paese. I due, da quanto accertato, si sono persi mentre percorrevano un sentiero verso il Castel d’Ardona e hanno chiesto aiuto con il numero unico d’emergenza, il 112: grazie al traduttore automatico ha fornito le indicazioni utili che hanno permesso ai vigili del fuoco di individuare i due turisti e portarli sicuro. I due non hanno ferite o conseguenze particolari: stanno bene anc he se un pò provati per lo sforzo e lo spavento.

leggi anche
soccorso 118 e vigili del fuoco escursionisti francesi dispersi nel bosco brienno
La paura
Brienno, trovati in buone condizioni i turisti francesi dispersi nel bosco dal pomeriggio

 

leggi anche
pompieri_boschi_dispersi_ricerca
Cronaca
Turisti dispersi, recupero nella notte a Porlezza

 

commenta