Servillo e l’Ensamble di Berlino al Teatro di Chiasso con “Borghese gentiluomo”

Il  “Borghese gentiluomo”, la sferzante commedia di Molière, narrata da Peppe Servillo, cantante e attore napoletano, accompagnato dalla Ensemble Berlin sulle musiche di scena composte da Richard Strauss. Questa la proposta del Cinema Teatro di Chiasso domenica 21 gennaio ore 20.30; parole e musica per reinventare lo spettacolo originale senza perdere la sua corrosiva satira, anzi esaltando la scrittura del commediografo francese.

Il “Borghese gentiluomo” di Molière infatti è una commedia che prende forma dalle vicende di una coppia borghese imitata comicamente dalla coppia di domestici al loro servizio. Il sogno di un uomo borghese di diventare a tutti i costi un nobile, adulato e allo stesso tempo beffeggiato dagli scrocconi di turno, si inasprisce davanti alla volontà della figlia di sposare l’uomo che ama ma che non ha sangue nobile. Nella commedia l’autore calca la mano su una questione importante: difronte ai sentimenti, sia ricchi che poveri si comportano in egual maniera. Il tragico e il ridicolo si fondono come musica e parole.

Direttamente dall’orchestra tedesca Berliner Philharmoniker, il gruppo di nove solisti dell’Ensamble Berlin eseguiranno le musiche di scena composte nel 1912 da Richard Strauss in una elaborazione per violino, viola, violoncello, contrabbasso, flauto, clarinetto, fagotto e corno. Le parole saranno ovviamente affidate alla voce di Peppe Servillo, più conosciuto come cantante degli Avion Travel, già vincitori del Festival di Sanremo nel 2000 e in procinto di tornare a Sanremo in coppia con Enzo Avitabile subito dopo la data chiassese.

Nella serata l’Ensemble Berlin eseguirà anche altre pagine di Strauss e di Mozart, autori particolarmente congeniali alla formazione tedesca.

Cinema Teatro di Chiasso

DOMENICA 21 GENNAIO 2018 ORE 20.30

“Borghese gentiluomo” di Moliere
Ensemble Berlin
Solisti del Berliner Philharmoniker
Peppe Servillo – voce recitante
Wolfgang Amadeus Mozart
Divertimento per archi in re maggiore K. 136
Richard Strauss – Franz Hasenöhrl
Till Eulenspiegel, una buona volta! – grotesque musicale
Richard Strauss
Suite dalle musiche di scena “Il borghese gentiluomo op. 60

BIGLIETTI:
Primi posti: Chf/Euro 40.– / *35
Secondi posti: Chf/Euro 35.–/ *30
Diritto di prenotazione telefonica Chf/Euro 2.– (a biglietto).

PREVENDITA:
La cassa del Cinema Teatro è aperta al pubblico per informazioni, prenotazioni, acquisto biglietti e
abbonamenti da martedì a sabato dalle ore 17.00 alle 19.30.
Questo servizio è anche disponibile telefonicamente negli stessi orari: 0041 91 6950916 o
cassa.teatro@chiasso.ch.
I biglietti sono acquistabili anche sul sito www.teatri.ch.